구2 명문을 교체하면서 잘못된 표현이

등록상담

구2 명문을 교체하면서 잘못된 표현이

Joseph 0 5 05.07 05:14

국방부 청사 앞홍범도 장군흉상에는 “포병부대(artillery unit)를 조직해 삼수, 갑산 일대에서 의병전쟁을 전개했다”라고 쓰여 있습니다. 그런데홍범도 장군이사용한 무기는 ‘포’가 아니라 ‘총’이었습니다....
한편 국방부는 서울 용산구 청사
말티즈 말티즈 푸들 푸들 시바견 시바견 비숑프리제 비숑프리제 비숑프리제 토이푸들 토이푸들 시츄 시츄 웰시코기 웰시코기 치와와 치와와 치와와 요크셔테리어 요크셔테리어 미니비숑 미니비숑 먼치킨 먼치킨 스코티쉬폴드 스코티쉬폴드 펫샵 펫샵 반려동물 반려동물 애완동물 애완동물 고양이 고양이 포메라니안 포메라니안 비숑 비숑 보더콜리 보더콜리 고양이종류 고양이종류 강아지종류 강아지종류 골든리트리버 골든리트리버 러시안블루 러시안블루 닥스훈트 닥스훈트 먼치킨고양이 먼치킨고양이 랙돌 랙돌 브리티쉬숏헤어 브리티쉬숏헤어 이탈리안그레이하운드 앞홍범도 장군흉상에 쓰인 그의 공적 설명 중 포병, Artillery 등 사실과 다른 표현이 있는 것에 대해 "2021년에 설명문을 교체하면서 잘못된 표현이 들어갔다"며 "정확한 표현을 확인해...
국방부 청사 앞홍범도 장군흉상의 설명문에는 1907년 11월포병부대를 조직하여 삼수, 갑산 일대에서 의병전쟁을 전개하였고라고 돼 있다. 사냥꾼 출신인 홍장군은 명포수로 이름을 날렸으며, 그와 함께 한 의병들...
국방부 청사 앞홍범도 장군흉상의 설명문에는 1907년 11월포병부대를 조직하여 삼수, 갑산 일대에서 의병전쟁을 전개하였고라고 돼 있으며, 이를 영어로 번역한 부분에도 organized an artillery unit이라고 적혀있다....
홍범도 장군흉상 공적 내용의 영문 번역이 잘못 표기된 것에 대해 정확한 표현을 확인해 오류를 수정하겠다고 5일 밝혔다. 전하규 국방부 대변인은 이날 정례브리핑에서 흉상 아래 영문 표기가 artillery(포병)으로...
국방부가 서울 용산구 청사 앞에 설치한홍범도 장군의 흉상 앞에 그의 항일투쟁 공적 내용을 잘못 새긴... 홍장군흉상 밑의 설명문에는 홍장군에 대해 "의병장이자 독립운동가"로 "1907년 11월포병부대를 조직해...
하지만 홍장군은 ‘포병부대’를 조직한 것과 거리가 멀다.홍범도장군기념사업회가 홈페이지에 공개한 ‘홍범도 장군일대기’는 홍장군이1907년 일본이 공포한 ‘총포 및 화약류 단속법’에 저항해 그해 10월...
공군으로 공중전을 하면서포병으로 화력을 퍼붓고 ◆ 정미경 : 다 해요. 다 하는데 ◈ 김병주 : 그래서 저는... 예를 들면홍범도 장군을 비롯해서 독립전쟁 또 광복군 이런 것들을 잘 조명을 했던 이유는 헌법 정신에...
추모식이 예정돼 있던 이 날 국립대전현충원에서는홍범도 장군의 안장식이 열렸다. 한편 K-9 폭발 사고는 지난 2017년 8월 18일 발생했다. 강원 철원 지포리 사격장에서 육군 5포병여단 K-9 자주포가 훈련 도중 폭발해...
2017년 8월 18일 오후 3시 19분, 강원 철원 지포리 사격장에서 육군 5포병여단 K-9 자주포가 훈련 중 폭발했다.... 같은 날, 국립대전현충원에서 더 많은 인원이 참가한홍범도 장군안장식이 열려서다. 이 병장은 "분명 의미...
5포병여단 K-9 자주포가 훈련 도중 폭발했다. 이태균(26) 상사, 위동민(20) 병장, 정수연(22) 상병이 숨졌다.... 이찬호씨는 사고 4주년 당일이었던 18일, 국립대전현충원에서 열린홍범도 장군안장식에 문재인 대통령이...
중국군포병소속으로 일본 적함을 포탄으로 명중시켜 침몰시켰다는 내용이다. 신문에 따르면, 그는... ◆홍범도 장군포수 모아 일군에 대첩 "홍범도 장군은…공부한 일은 없으나…나라를 위해서는 목숨을 아끼지 않은...
홍범도 장군과 김좌진장군이있지만 그들 투쟁은 봉오동대첩과 청산리대첩 이후 이어지지 않았고, 김원봉... 팔로군포병단장, 화북조선청년연합회 회장, 조선의용군 총사령, 북조선제2군단장, 북조선수도방위사령관...
하지만 중화기와 기병·포병을 포함한 압도적인 세력의 일본 정규군을 소수의 유격부대로 대응하는 것은...홍범도 장군의 총지휘 아래 대한독립군, 간도국민회(1919년 북간도에서 조직됐던 독립운동단체), 군무도독부(1919년...
중국인민해방군포병의 아버지라고 불릴 정도로 포격술의 천재였다. 이 세 사람은 똑같이 사회주의 공산주의계열인데 언제 죽고, 해방 이후 뭘 했느냐에 따라 대우가 확연히 틀려진다.홍범도 장군은 소련 공산당과 한 배를...
김좌진장군의 1제대에 요청했다.일본군 본대는 전 병력으로 맹렬한 공격을 가해 왔다. 모든포병을 동원해... 또 비슷한 시간에홍범도연합부대가 어랑촌 서북쪽에서 일본군과 교전함으로써 일본

Comments